抗“疫”战线上的巾帼战士

——记区退役军人事务局综合办主任晋军营

在这场突如其来的新冠肺炎疫情面前，有这样一位女同志奋战在抗“疫”战线上，她不是军人，却一直在为退役军人服务；她不是白衣天使，却是抗“疫”战线上的战士。她组织单位疫情防控、宣传、督查工作，热心参加公益行动、党员社区执勤、心理热线服务等活动，在大家眼中，她是一位闲不住的女汉子，只要跟疫情防控有关的工作，她几乎都参与其中。她就是区退役军人事务局综合办主任晋军营。

面对基层疫情防控工作压力大、任务重的形势，区委号召全区党员干部参加“上一线、做贡献”活动。晋军营本来是局里第一个报名的，但作为综合办主任，单位的疫情防控工作也需要她来协调，所以局领导没有把她安排在第一批执勤队伍中。恰巧有位执勤同事身体不适，需要替换，于是她主动要求替换该同志，并向局领导保证做到单位工作和执勤任务“两不误”。

据了解，早在2012年，晋军营就在“志愿北京”平台上注册了社会工作志愿者。多年来，她经常利用业余时间参加各种公益服务活动，在实践中学习了心理知识、家庭教育指导和社会工作相关理论，并参加过全国社会工作行政督导学习培训，积累了理论知识和实践经验。在本次疫情中，她积极发挥自己的优势，于1月29日先后报名参加了北京市社会心理联合会京鄂I will志愿联合行动石景山苹果园街道热线服务、广安心理援助热线以及区总工会、教育工会、成人教育学会精神心理卫生教育委员会开通的心理援助热线，用自己的专业知识和实践经验为在疫情中有心理困惑的群众服务。截至目前，她已参加线上学习培训和热线公益服务超过120个小时，成为公益热线的“心灵导师”。

疫情防控期间，全区广大党员踊跃捐款，表达对新冠肺炎疫情防控工作的支持。作为单位捐款活动的倡导者和组织者，晋军营一下捐了3800元，当登记的同事问她“怎么捐这么多”时，她轻描淡写地说了句：“就算我的特殊党费吧。”除了捐款，她还积极参加社会组织的捐赠活动，并开车将捐赠物品送到社区执勤人员手中。

“假如我是一名白衣天使，我会第一时间报名参加战‘疫’。虽然这个愿望现在没法实现，但在这种举国上下的战‘疫’中，已不分前线和后方，全民皆是兵，处处皆战场。”晋军营说道。

守护一方百姓平安

——记佛子庄乡党委委员,佛子庄村党支部书记、村委会主任姜来军

“村书记就是党委政府的先锋官，要有逢山开路、遇水架桥的担当作为。”“打铁必须自身硬。”“铁班子才能带出硬队伍。”这是姜来军常挂在嘴上的三句话，也是他工作的座右铭。

姜来军是土生土长的佛子庄乡佛子庄村人，现任乡党委委员，佛子庄村党支部书记、村委会主任，红煤厂村党支部书记。面对新冠肺炎疫情，身兼数职的他勇挑重担，在防控一线发挥先锋模范作用，为守护一方百姓平安无悔付出。

为做好疫情防控工作，佛子庄乡组建了5个工作组，姜来军任安全处突组组长，负责全乡疫情防控突发事件的处置。位于陈家坟村的循环经济产业园复产复工后，人员出入给陈家坟检查站增加了不少工作量。姜来军与陈家坟包村领导紧密对接，选派精干力量，与村“两委”干部、包村干部一起，在检查站严密排查过往人员并进行身份确认、登记。英水沟5个村的村民都已外迁居住，沟内有银狐洞、真武庙、“云隐里”民宿等旅游景点和1家水厂。为加强这一带疫情防控，佛子庄乡在英水沟口设立检查站。姜来军有序调度乡综治办和执法队人员力量，与英水联合党总支和5个村的干部协同联动，全天候轮班值守，认真排查、盯紧盯牢进出人员并登记，确保了英水沟的一方平安。

佛子庄、红煤厂两村位于108国道沿线，车流量和人流量都很大。作为两村的“一村之长”，姜来军坚持将村庄管控关口前移，守好“外防输入”第一关，在108国道及复线、军红路沿线的主要进出位置设置固定检查站和若干流动检查站，安排党员、村民代表和普通群众116人轮流值守。红煤厂村处于去往南窖、大安山两乡的交通咽喉，地理位置特殊，他认真落实与兄弟乡镇的联防联控机制措施，给符合条件的人员办理通行证，劝返进山游玩人员。

疫情期间，佛子庄村有3户从外地探亲回来的村民，姜来军密切关注他们的健康状况，做细“一对一”管控责任，并帮助他们解决好居家医学观察期间遇到的问题。工作人员在排查中发现红煤厂村有8个外省市租户，姜来军主动与尚在外地的租户联系，逐一了解情况，介绍北京当前严峻的防控形势，成功劝说他们暂不返京。

在姜来军的带领下，村干部、党员、群众上下一心，积极投身疫情防控一线，大家都说：“有来军书记在，咱大伙儿干工作踏实，他就是我们的主心骨、贴心人”。

养老院里的爱心守护人

——记良乡镇福港老年服务中心院长李学连

自新冠肺炎疫情发生以来，良乡镇福港老年服务中心院长李学连一直坚守岗位，至今未曾回过家。她第一时间制定了中心应急预案及防控措施，对全院职工进行防护培训；及时向老人及家属宣传疫情防控知识，消除他们的疑虑，安抚他们的情绪……她以实际行动践行着一名共产党员的初心和使命。

“疫情期间，全院最大的事就是保证老人的健康安全。”李学连告诉记者，从大年三十开始，该院便实施封闭式管理。她每天都会带领工作人员对院内老人进行早晚两次体温测量，检查老人防护是否到位。同时，她还要求厨房做好卫生消毒、食品安全、营养搭配等工作，确保疫情期间员工、老人的身体健康。

“阿姨，这口罩您得戴好了，做好自我防护。”“为老人服务之前一定要洗手消毒。”……无论是院内老人还是工作人员，李学连每天都像念“紧箍咒”一样，一遍一遍地提醒大家做好自身防护。

由于疫情期间实行封闭式管理，为促进老人和家属的有效沟通，李学连提议全院老人采用微信、视频等方式与家属进行沟通。不仅如此，她还定期通过电话向家属汇报老人在院身体情况，让家属放心。在保证安全距离的前提下，李学连每天都会组织老人进行身体锻炼，保持他们健康、有规律的生活。

顾大家、舍小家，李学连用自己的实际行动诠释初心和使命，用自己的付出彰显责任与担当。在疫情防控的特殊时期，她与全院职工一起，用坚守与温情为老人们筑起一个安全之家。

疫情防控无国界 用心服务零距离

新冠肺炎疫情期间，外防输入、内防扩散是两大环节，现阶段，严防境外疫情输入更是重中之重。针对近期不少境外人员陆续回京的情况，全区上下严防死守，把牢社区疫情防控这道关。

疫情提示改用双语

近日，长阳镇畅和园社区的每个疫情防控岗上都张贴出两份新的通知，一份是全英文的友情提示，另一份是中英双语版的《社区疫情防控通知》。

这种做法要从社区工作人员的一次上门核查说起。“我们敲开门才发现，这户居民家中全是外籍人士，只会说英语。幸亏当时我们有一位同事有些英语基础，就这样‘磕磕绊绊’地完成了沟通。”社区党支部书记赵凯说。

通过这件事，社区工作人员和包社区干部意识到：社区共有四个疫情防控岗，以后可能还会遇到外籍人士。于是，包社区干部赵颖提出，“咱们把防控岗的提示变成双语吧，这样遇到外籍人士根据这个也能沟通。”赵颖的建议得到了大家的响应，大家立即行动起来。为保证准确性，赵颖特意找来一位留学生朋友，让他帮忙将提示内容翻译成英语。翻译完成后，社区工作人员立即打印出来张贴到各个疫情防控岗的醒目位置。下沉干部变身“翻译官”

“你好。”

“你好，你好。”

一位皮肤黝黑的外籍女性说着“外国腔”的中文正在与几名戴着袖章的志愿者艰难地交流。据志愿者介绍，这位女士只会简单几句中文，双方只能连说带比划并借助翻译软件进行交流。

“我们社区现在居住着5位外籍人士，其中3位来自刚果（金）、1位来自津巴布韦、1位来自利比里亚。此外还有年前离开还未返回的来自蒙古、俄罗斯、巴基斯坦等国的外籍人士。”城关街道原香嘉苑社区主任梁永亮告诉记者，别看社区不大，居民国籍却很复杂，疫情期间，这些语言不通的外国友人成了社区的“重点关照”对象。

为了让居住在社区的外籍人士更好地融入社区，重视疫情防控工作，社区居委会做了不少努力。他们“聘请”区直机关一位懂英语的下沉干部做翻译，挨个上门询问情况，帮助对方解答签证办理等问题。社区主任梁永亮还跟他们每个人互加了微信，通过微信翻译功能随时解答他们的问题。志愿者们每隔几天就会上门一次，了解他们的生活需求，关注他们的心理状态。

“我们正在给他们制作专门的出入证，比普通的出入证记录更全面的信息，方便他们外出活动。同时，我们还计划给他们发放一些外语宣传资料，帮助他们更好地了解疫情防控知识。这些外籍人士也非常配合社区的疫情防控工作，主动进行居家医学观察。”梁永亮说道。

外防输入，内防扩散，疫情不分国籍。据介绍，城关街道目前共居住着9名外籍人士，街道和社区工作者时刻提醒他们做好自我防护，尽力让他们能够及时了解到疫情防控相关信息和政策举措，共同努力打赢这场疫情防控阻击战。

■本报记者肖楠 曾燕 通讯员曹帆 马志江 刘淑娟 黄雪松 沈莹 温吉 付焕云